Vietnamese
Mỉm cười
Hãy mỉm cười nếu cơn mưa ngoài cửa sổ mãi chẳng ngừng rơi…
Hãy mỉm cười nếu như có đôi lúc em thất bại trước điều gì đó…
Hãy mỉm cười nếu như có đôi lúc em thất bại trước điều gì đó…
Hãy mỉm cười nếu hạnh phúc cứ mãi lẩn trốn trong những đám mây…
Hãy mỉm cười cho dù tâm hồn em đang bị cào xước…
Mỉm cười! Rồi em sẽ thấy mọi thứ đổi thay…
Mỉm cười! Rồi cơn mưa sẽ ngừng rơi và mặt đất ngập tràn trong tuyết…
Mìm cười! Rồi nỗi buồn sẽ qua mau thôi…
Mỉm cười! Rồi tâm hồn em sẽ hồi sinh lần nữa…
Dịch: tieu_zai
English:
Smile
Smile! If the rain outside the window won't stop...
Smile! If you failed to do something...
Smile! If happiness hid behind the clouds...
Smile! Even if your soul got slightly scratched...
Smile! And you'll see how everything changes...
Smile! The rain will stop and the ground will dress up in snow...
Smile! And your sorrow will pass by...
Smile! And then your soul will begin to live...
Russian
Russian
Улыбнись
Улыбнись, если дождь за окном не кончается
Улыбнись, если что-то не получается
Улыбнись, если счастье за тучами спряталось
Улыбнись, если даже душа поцарапалась
Улыбнись, и увидишь - тогда все изменится
Улыбнись, дождь пройдет и земля в снег оденется
Улыбнись, и печаль стороною пройдет
Улыбнись, и тогда душа заживет
Bài hát rất hay! Giọng hát vitas rất tuyệt!
Chúc blog sẽ phát triển mạnh và thường xuyên cập nhật về những bài hát của anh ấy!
rất vui khi bạn ghé thăm ^^ !! V.I.P
rất hay! :)